Same way you get to Carnegie Hall! Practice, practice, practice! Don't sweat it too much. I would think it would be easier to go from mechanically correct to musical, than it would be to try to even out your strokes. You've come a long way. The next steps are not as big as they appear.
BTW, if your teacher wants your playing to be more "musical," try singing as you play, next time!!
Bookmarks